Accueil
Un texte éminemment populaire qui traverse bien des générations depuis le temps de la Commune, contient une 'interface', je vous la propose ici !
Traduction symbolique d'un Chant de la "Commune" de Jean-Baptiste Clément (Franc Maçon).
Le Temps des Cerises :
Quand nous en serons au temps des cerises,
Et gai rossignol et merle moqueur,
Seront tous en fête.
Les belles auront la folie en tête,
Et les amoureux du soleil au cœur.
Quand nous en serons au temps des cerises,
Sifflera bien mieux le merle moqueur.
La Cerise est le symbole du VITRIOL, (Visite Ta Terre Intérieure et rectifie Ta Pierre)
Le Rossignol est symbole de Pureté de la LOI divine(en Chine, entr'autre)
Le Merle, est le symbole d'un petit oiseau noir, pépiant à tort et à travers (comme beaucoup).
Autrement dit :
Quand l'Homme générique, comprendra qu'il doit se connaître de l'intérieur,
Qu'il saura quelle est la Loi Divine,
Il cessera de se moquer d'autrui,
Il deviendra joyeux avec tous les humains, et respirera bien mieux.
Mais il est bien court le temps des cerises,
Où l'on s'en va deux, cueillir en rêvant
Des pendants d'oreilles,
Cerises d'amour aux robes pareilles,
Tombant sous la feuille en gouttes de sang,
Mais il est bien court le temps des cerises,
Pendants de corail qu'on cueille en rêvant.
Les saisons répétitives sont courtes et les fruits périssent
Et si nous ne faisons que nous amuser, ou "rêver",
Nous perdons notre sang (la vitalité du Chemin de la vie présente), représenté par
le Corail en boucles d'oreilles (ce dernier est le symbole de l'Axe du Monde et des eaux : l'Arbre Kabbalistique (des 10 vertus).
Quand vous en serez au temps des cerises,
Si vous avez peur des chagrins d'amour,
Éviter les belles.
Moi qui ne crains pas les peines cruelles,
Je ne vivrais pas sans souffrir un jour.
Quand vous en serez au temps des cerises,
Vous aurez aussi des chagrins d'Amour.
Quand la Sagesse sera venue, les plaisirs de la chair s'en seront allés !
Moi qui ai compris le but de la vie,
Je sais que je souffrirai encore, car l'Amour Divin, ne s'acquiert que par la souffrance.
J'aimerai toujours le temps des cerises :
C'est de ce temps-là que je garde au cœur,
Une plaie ouverte,
Et Dame Fortune, en m'étant offerte,
Ne saurait jamais calmer ma douleur.
J'aimerai toujours le temps des cerises
Et le souvenir que je garde au cœur.
J'aimerai toujours le printemps et son insouciance (la jeunesse)
C'est de ce temps-là que s'est imposé le choix à faire, entre amour (s) et Amour Dame Fortune (La Vie) m'ayant été donnée,
Je dois en faire autre chose que le visible et suivre mes désirs.
Il y a la cerise (fruit ordinaire), et son symbole le Vitriol…
...
A propos de Cerise nous reviendrons sur le conte de "Pinocchio", le "Papa", charpentier-concepteur de cette marrionnette désarticulée, sans âme ni conscience, futur petit Homme, s'appelle
"Le Père la cerise", ce n'est pas vain ! Il est le dieu qui va changer et faire grandir un pauvre petit bout de bois né du bois de Pin <Pino> etc
Traduction symbolique d'un Chant de la "Commune" de Jean-Baptiste Clément (Franc Maçon).
Le Temps des Cerises :
Quand nous en serons au temps des cerises,
Et gai rossignol et merle moqueur,
Seront tous en fête.
Les belles auront la folie en tête,
Et les amoureux du soleil au cœur.
Quand nous en serons au temps des cerises,
Sifflera bien mieux le merle moqueur.
La Cerise est le symbole du VITRIOL, (Visite Ta Terre Intérieure et rectifie Ta Pierre) Le Rossignol est symbole de Pureté de la LOI divine(en Chine, entr'autre) Le Merle, est le symbole d'un petit oiseau noir, pépiant à tort et à travers (comme beaucoup).Autrement dit :
Quand l'Homme générique, comprendra qu'il doit se connaître de l'intérieur,
Qu'il saura quelle est la Loi Divine,
Il cessera de se moquer d'autrui,
Il deviendra joyeux avec tous les humains, et respirera bien mieux.
Mais il est bien court le temps des cerises,
Où l'on s'en va deux, cueillir en rêvant
Des pendants d'oreilles,
Cerises d'amour aux robes pareilles,
Tombant sous la feuille en gouttes de sang,
Mais il est bien court le temps des cerises,
Pendants de corail qu'on cueille en rêvant.
Les saisons répétitives sont courtes et les fruits périssent
Et si nous ne faisons que nous amuser, ou "rêver",
Nous perdons notre sang (la vitalité du Chemin de la vie présente), représenté par
le Corail en boucles d'oreilles (ce dernier est le symbole de l'Axe du Monde et des eaux : l'Arbre Kabbalistique (des 10 vertus).
Quand vous en serez au temps des cerises,
Si vous avez peur des chagrins d'amour,
Éviter les belles.
Moi qui ne crains pas les peines cruelles,
Je ne vivrais pas sans souffrir un jour.
Quand vous en serez au temps des cerises,
Vous aurez aussi des chagrins d'Amour.
Quand la Sagesse sera venue, les plaisirs de la chair s'en seront allés !
Moi qui ai compris le but de la vie,
Je sais que je souffrirai encore, car l'Amour Divin, ne s'acquiert que par la souffrance.
J'aimerai toujours le temps des cerises :
C'est de ce temps-là que je garde au cœur,
Une plaie ouverte,
Et Dame Fortune, en m'étant offerte,
Ne saurait jamais calmer ma douleur.
J'aimerai toujours le temps des cerises
Et le souvenir que je garde au cœur.
J'aimerai toujours le printemps et son insouciance (la jeunesse)
C'est de ce temps-là que s'est imposé le choix à faire, entre amour (s) et Amour Dame Fortune (La Vie) m'ayant été donnée,
Je dois en faire autre chose que le visible et suivre mes désirs.
Il y a la cerise (fruit ordinaire), et son symbole le Vitriol…
...
A propos de Cerise nous reviendrons sur le conte de "Pinocchio", le "Papa", charpentier-concepteur de cette marrionnette désarticulée, sans âme ni conscience, futur petit Homme, s'appelle
"Le Père la cerise", ce n'est pas vain ! Il est le dieu qui va changer et faire grandir un pauvre petit bout de bois né du bois de Pin <Pino> etc